Eternity

Oh! What a scent of

jasmine who like stars fall in love

And the dazzling cornioletta grape

And the amaranth flowers whispering to your heart to choose the right place near eternity...

Trees, you who stumble around, can you hear their song?

And you fairies forests, elves, gnomes that enchant humans with your fairy tales

So is the angels...

Don't miss yourself, please in this thrill of light... and dark



Eternitá


Ah! Che profumo di

gelsomini che come stelle si innamorano

E l'uva cornioletta abbacinante

E i fiori di amaranto che sussurrano al tuo cuore di scegliere il posto giusto vicino all'eternitá...

Alberi, voi che stormite intorno, riuscite ad udire il loro canto?

E voi fate del bosco, elfi, gnomi che incantate gli umani con le vostre fiabe

Cosí come gli angeli...

Non ti perdere, ti prego in questo tripudio di luce...e buio

how much



How tenderness in you

How sweet in your words

How delicate in your child's voice

How much love transposes from you

How much will you want to play from your behavior

How much serenity in your thought

How much determination in your will

How much life you give to those who are near you



Quanto


Quanta tenerezza in te

Quanta dolcezza nelle tue parole

Quanta delicatezza nella tua voce di bambina

Quanto amore traspare da te

Quanta voglia di giocare dal tuo comportamento

Quanta serenitá nel tuo pensiero

Quanta determinazione nella tua volontá

Quanta vita dái a chi ti é vicino