One day I met you


i don't remember when

And you hand me your hand

You led me to your world

And I dreamed of a better life

Your little things

Your new world

A tangible joy

A gift

That you did me

With your heart

And I hope to return



Un giorno ti incontrai


non mi ricordo quando

E tu mi porgesti la tua mano

Mi conducesti nel tuo mondo

E sognai una vita migliore

Le tue piccole cose

Il tuo nuovo mondo

Una gioia tangibile

Un dono

Che tu mi hai fatto

Con il cuore

E che spero di ricambiare

The precious gift


there was a poor bored old manthat he didn't know how to laugh anymore

and he felt around himself cold and sadness!

but here is suddenly the good God remembered him and sent him a close angel...

yes, a blond angel with green eyes like the Mediterranean Sea

a joking and always cheerful angel who made him return joy

and the old man thanked the good God for that gift

so precious...



Il prezioso dono

c'era un povero vecchio annoiato

che non sapeva piú ridere

e sentiva intorno a se freddo e tristezza!

ma ecco che improvvisamente il buon Dio si ricordó di lui e gli mandó un angelo vicino...

sí un angelo biondo con gli occhi verdi come il mar mediterraneo

un angelo scherzoso e sempre allegro che gli fece tornare la gioia

ed il vecchio ringrazió il buon Dio per quel dono

cosí prezioso...