Imbecille

 

rispondesti alla mio ansimante ricerca

In una notte d'estate

mostrasti interesse 

alla mia richiesta di tenero amore

Ti confortai per il tuo dolore

Orgogliosa nelle tue risposte

Non mi degni piú di un saluto

Sasha

 Why did you look for me?

What did you want?

A father?

A brother?

A lover?

A simple pastime?

Why did I fall in love with you?

Because you're beautiful

Because I was looking for an adventure

or because I wanted to find a great beautiful love

a sister

A mother

Ours love

is a little cat

youu are my little cat

you!

a cat with green eyes

my baby...

Scarlett one day at noon

you looked wonderful scarlet rose to me

And you asked me who I was

And you told me about you

A day near Christmas

An apparition

Or a comet star

Advance the party

Beautiful

Sweet

Scarlet

How

A flower

Perfumed

My loneliness

Dedicated to Scarlett Jackson

To

 to my love Lana

run with me to sky

run with me to sea

run with me to my heart

run ever

never stop love

run away

 Ascolta il tuo cuore

e fallo cantare

Insieme al tuo amore

Tu aspettami

Verró nel tuo cuore staremo insieme

Non ci separerá nessuno

Nemmeno il dolore

E tu mi curerai

Nella tua casa nel bosco

Il tempo si fermerá

Vivremo insieme

Starai con me

Un nuovo amore

Послушай свое сердце

и пусть он поет

Вместе с твоей любовью

Ты жди меня

Я приду в твоё сердце, мы будем вместе

Никто нас не отделит

Даже боль

И вы меня вылечите

В вашем доме в лесу

Время остановится

Мы будем жить вместе

Ты будешь со мной

Новая любовь

Listen to your heart

and let him sing

Together with your love

You wait for me

I'll come into your heart we'll be together

No one will separate us

Not even the pain

And you're gonna cure me

In your house in the woods

Time will stop

We're gonna live together

You're gonna be with me

A new love

The beautiful sleeping in the woods

sleeping my beautiful sleeping

sleeping my love

dreams a woods of flowers

dream your beautiful knight

listen to the murmuring of the fronds

the nightingales

the melody of silence

enchanted

everything has stopped

sleeping my beautiful sleeping

Piccolo amore

Dolce bambina

Dagli occhi verdi

E dai capelli d'oro

Da dove sei venuta

Dove vai

Ti fermi qui vicino a me?

O mi lasci solo

Dolce tesoro non mi lasciare

Little love

Sweet little girl

With green eyes

And the golden hair

Where you came from

Where you go

You stop here near me

Or leave me alone

Sweet honey don't leave me

The angels

 Sometimes angels appear on earth

And the good men watch, and they lead them by the hand to heaven...

Glory to heaven and the infinite universe!

Лучшие годы нашей жизни

это те, в которых мы встретились

Ты так далеко

Я так близко к тебе

с моей мыслью

И мы продолжаем плыть

бок о бок

нежно

и мечтаем

и мечтаем

и мечтаем

Translated into Russian by Mrs. Elena Gurina