The Best Poems On The Web |
Love each other
Think of each other
Even when far away
Admire each other
Seek each other
Good people
Simply
They're always in my heart
Le persone buone
Si amano
Si pensano
Anche se lontane
Si ammirano
Si cercano
Le persone buone
Semplicemente
Sono sempre nel cuore
A new music
A new heart
A new hope
A new harp playing
A new flower that blooms
A new life
Un nuovo amore
Una nuova musica
Un nuovo cuore
Una nuova speranza
Una nuova arpa che suona
Un nuovo fiore che sboccia
Una nuova vita
Новая любовь
Новая музыка
Новое сердце
Новая надежда
Играет новая арфа
Новый цветок, который цветет
Новая жизнь
Cosí vicino
Senza contatto
Senza pensieri
Cosí antico ormai
senza piú tempo
senza ferite
Continua ancora
Sempre
Ogni giorno
Ci sorride
Our love
So close
No contact
No thoughts
So ancient now
without more time
without wounds
It's still going
Always
Every day
He smiles at us
Наша любовь
Так близко
Никаких контактов
Никаких мыслей
Так древнее
без больше времени
без раны
Все еще идет
Всегда
Каждый день
Он улыбается нам
Nella mia notte
Un gioiello incastonato nei miei sogni
Agnello di Dio
Angelo russo
Amore senza limiti
You're like an emerald
In my night
A jewel set in my dreams
Lamb of God
Russian angel
Love without limits
You are a complete idea
A part of the soul
A game of lights in my life
The clarity of infinite space
The night becoming day
The star of my universe
Brezza, vaga brezza
umido riflesso
d'una pioggia di sole
occhi sognati
morti all'alba
brezza vaga brezza
che ti accarezza
grumi di sensazioni
sepolti nel tumulo dell'oblio
calici colmi di desiderio
tracannati nel silenzio di se.
L'ultimo sogno l'ho fatto ad occhi aperti
cicatrizzato ormai
avvezzo alle frecce più acuminate
capace di vagare con la mente
nel silenzio dell'atmosfera.
Composta nel 1975
Un’amica su Facebook?
tutto e niente
Ti potrebbe dire
“smettila di mandarmi
messaggi”
O con noncuranza ammettere
la tua presenza
Aggiudicandosi l’arbitrio di ignorarti
E di non risponderti
Un’amica su Facebook?
Una parola troppo grande…
Veleggiare verso il traminto del sole
Con il profumo del mare
Nel fruscio silenzioso del vento
E perdersi in un cielo infuocato...
Il tuo richiamo
Il tuo sorriso di Sirena
La tua vitale energia
Un tira e molla di indifferenza e richiamo
Un'esplosione di tacito amore
La Russia è l’immenso
La grandiosa verità dell’umano
Il gelo che diventa primavera
L’arcobaleno della bellezza
La grandezza dell’onnipotente
L’esistenza di mille popoli
L’affermazione del supremo
Россия
Россия — необъятная
Грандиозная правда человека
Иней, становящийся весной
Радуга красоты
Величие всемогущего
Существование тысячи народов
Утверждение высшего
Russia
Russia is immense
The great truth of man
The frost that becomes spring
The rainbow of beauty
The greatness of the Almighty
The existence of a thousand nations
The affirmation of the Most High
и я думаю о тебебожество
и я рекомендую
моя душа
и Св. Ксения
и я хочу тебя трастуть
в твоей детской кровати
La notte tu dormi
ed io ti penso
mia divina
e raccomando
la mia anima
e santa Xenia
e vorrei trastullarti
nel tuo letto di bambina
Non si stacca dai miei occhi
Ed ogni volta
Cado in tentazione
Ti riammetto nel mio cuore
Dispettosa fanciulla
Amante delle ginestre
Mi avvinghio alle chimere
Le trastullo
Le coccolo
E poi cado in un languore infinito
a Maristella
un magnete di neodimio
a cui si attacca il mio cuore
Il tuo sorriso
una gioia perfetta
I tuoi riccioli
capricci di donna
senza etá
Godi la solitudine
o chissá
in che mondo parallelo
tu navighi
cercando una tua perfetta veritá
a Maristella
насколько увлекательна твоя жизнь
Я хотел бы полететь с тобой на Алтай.
и ты всегда со мной
и люблю тебя бесконечно
умереть на Алтае
quanto è emozionante la tua vita
Vorrei volare con te ad Altai.
e tu sei sempre con me
e ti amo all'infinito
morire ad Altai
E ti amo
Ti voglio
Ricordo il tuo corpo magico
La tua bellezza
Il tuo desiderio di donna fertile
La nostra vicinanza
Il tuo rifiuto
I feel you all, deeply
And I love you
I want you
I remember your magical body
Your beauty
Your desire as a fertile woman
Our closeness
Your rejection
Bailando with you
Is pleasur
Gerusalema
My hearth
And dreaming resurrection
Of world
and aeternal life
An angel knocked on my door
He suddenly appeared to me
It was you
A cherub angel
With golden curls
He asked me the way to heaven
And I enchanted
I pointed out the sky
Al tramonto
Insanguinato di rosso
Vorrei immergermi con
Te e morire di luce
In this sea
At sunset
Blooded with red
I'd like to dive with
You and die of light
В этом море
На закате
Кровь с красным
Я бы хотел погрузиться с
Ты и умрешь от света
I ricordi
Un fulmine
Sul mio cuore
Il tuo fascino
La tua bellezza
La vita
Un flash
Un topazio
Che splende
Nel silenzio
У тебя есть ноги маленькой подделки
Рот розы
Глаза небес
Нос белка
Улыбка ангела
Oksana
Hai le gambe di una cerbiatta
La bocca di una rosa
Gli occhi del cielo
Il naso di uno scoiattolo
Il sorriso di un angelo
La mia vitalitá
Il sogno di mezzanotte
la mia sincerità
la fuga dalla morte
il tempo che ha valore
la mia gioia pacata
senza sussulti
l'anima che vola leggera
senza peccato
Tu sei la vita
You are my life force
My vitality
The dream of midnight
my sincerity
escape from death
time that is worth
my peaceful joy
without whisper
the soul that flies light
without sin
You're life
Cosí vicino
Senza contatto
Senza pensieri
Cosí antico ormai
senza piú tempo
senza ferite
Continua ancora
Sempre
Ogni giorno
Ci sorride
Our love
So close
No contact
No thoughts
So ancient now
without more time
without wounds
It's still going
Always
Every day
He smiles at us
Наша любовь
Так близко
Никаких контактов
Никаких мыслей
Так древнее
без больше времени
без раны
Все еще идет
Всегда
Каждый день
Он улыбается нам
